{"id":10820,"date":"2026-01-22T20:09:07","date_gmt":"2026-01-22T12:09:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/"},"modified":"2026-01-22T20:09:07","modified_gmt":"2026-01-22T12:09:07","slug":"lors-de-lapprovisionnement-en-pieces-de-soudage-comment-puis-je-verifier-si-les-fournisseurs-vietnamiens-ont-un-historique-dexportation-vers-les-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/","title":{"rendered":"Lors de l'approvisionnement en pi\u00e8ces de soudage, comment puis-je v\u00e9rifier si les fournisseurs vietnamiens ont un historique d'exportation vers les \u00c9tats-Unis ?"},"content":{"rendered":"<p style=\"float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 15px;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg\" alt=\"Deux ouvriers inspectant des machines dans une usine (ID#1)\" class=\"top-image-square\">\n<\/p>\n<p>Nous voyons souvent des clients am\u00e9ricains avoir des difficult\u00e9s lors du transfert de la production de la Chine au Vietnam, car la cha\u00eene d'approvisionnement est moins mature. Il est facile de trouver un atelier qui pr\u00e9tend pouvoir souder, mais il est beaucoup plus difficile d'en trouver un qui comprenne les normes AWS et qui ait fait ses preuves. <a href=\"https:\/\/www.aws.org\/Standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Normes AWS<\/a> <sup id=\"ref-1\"><a href=\"#footnote-1\" class=\"footnote-ref\">1<\/a><\/sup><\/p>\n<p><strong>La v\u00e9rification de l'historique d'exportation aux \u00c9tats-Unis d'un fournisseur vietnamien implique de consulter des bases de donn\u00e9es douani\u00e8res comme ImportGenius ou Panjiva pour les connaissements. Vous devez \u00e9galement demander des factures commerciales expurg\u00e9es, v\u00e9rifier leurs num\u00e9ros d'enregistrement FDA ou fiscaux, et recouper leurs certifications avec les statistiques commerciales officielles am\u00e9ricaines pour garantir leur l\u00e9gitimit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Voici comment vous pouvez valider ces fournisseurs avant de signer des contrats.<\/p>\n<h2>How can I access customs data to see a Vietnamese supplier&#39;s previous shipments to the US?<\/h2>\n<p>Lors de nos audits initiaux au Vietnam, nous nous appuyons fortement sur des donn\u00e9es concr\u00e8tes avant m\u00eame de visiter l'usine. Faire confiance \u00e0 une affirmation sur un site web sans donn\u00e9es est un moyen rapide de rencontrer des retards, c'est pourquoi nous v\u00e9rifions toujours d'abord les journaux d'exp\u00e9dition.<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e9dez aux donn\u00e9es douani\u00e8res en vous abonnant \u00e0 des plateformes d'intelligence commerciale telles que ImportGenius, Panjiva ou Datamyne. Ces outils vous permettent de rechercher par nom de fournisseur ou par code SH pour afficher les d\u00e9tails sp\u00e9cifiques des connaissements, y compris les noms des destinataires am\u00e9ricains, les dates d'exp\u00e9dition, les ports d'entr\u00e9e et le poids total de la cargaison.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083405386-2.jpg\" alt=\"Gros plan d&#039;un \u00e9cran d&#039;ordinateur portable avec des donn\u00e9es de tableur (ID#2)\" title=\"Donn\u00e9es du tableur\"><\/p>\n<h3>Utilisation des plateformes d'intelligence commerciale<\/h3>\n<p>La mani\u00e8re la plus directe de savoir si un fournisseur dit la v\u00e9rit\u00e9 est de consulter les archives publiques. Les donn\u00e9es des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) sont accessibles au public via divers agr\u00e9gateurs tiers. Lorsque nous examinons un nouveau partenaire au Vietnam, nous ne demandons pas seulement une liste de clients ; nous recherchons la trace \u00e9crite qui le prouve.<\/p>\n<p>Des plateformes comme ImportGenius, Panjiva et Export Genius extraient les donn\u00e9es des connaissements (BOL). Un connaissement est un document juridique d\u00e9livr\u00e9 par un transporteur pour accuser r\u00e9ception de la cargaison \u00e0 exp\u00e9dier. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bill_of_lading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Connaissement<\/a> <sup id=\"ref-2\"><a href=\"#footnote-2\" class=\"footnote-ref\">2<\/a><\/sup> Il indique l\"\"Exp\u00e9diteur\" (l'usine vietnamienne) et le \"Destinataire\" (l'acheteur am\u00e9ricain). Si un fournisseur pr\u00e9tend exp\u00e9dier aux \u00c9tats-Unis mais que vous ne trouvez pas son nom comme \"Exp\u00e9diteur\" dans ces bases de donn\u00e9es, c'est un signal d'alarme majeur. Il pourrait s'agir d'une soci\u00e9t\u00e9 commerciale utilisant un autre exportateur officiel, ou il pourrait \u00eatre malhonn\u00eate quant \u00e0 son exp\u00e9rience.<\/p>\n<h3>Recherche par codes SH<\/h3>\n<p>Si vous ne trouvez pas l'entreprise par son nom, recherchez par codes du Syst\u00e8me Harmonis\u00e9 (SH). <a href=\"https:\/\/www.wcoomd.org\/en\/topics\/nomenclature\/overview\/what-is-the-harmonized-system.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Syst\u00e8me Harmonis\u00e9<\/a> <sup id=\"ref-3\"><a href=\"#footnote-3\" class=\"footnote-ref\">3<\/a><\/sup> <a href=\"https:\/\/www.trade.gov\/harmonized-system-hs-codes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Codes du Syst\u00e8me Harmonis\u00e9 (SH)<\/a> <sup id=\"ref-4\"><a href=\"#footnote-4\" class=\"footnote-ref\">4<\/a><\/sup> Pour les pi\u00e8ces et machines de soudage, vous chercherez g\u00e9n\u00e9ralement sous le Chapitre 85 ou le Chapitre 73. Cela vous aide \u00e0 voir le volume de marchandises quittant une r\u00e9gion ou un port sp\u00e9cifique.<\/p>\n<h3>Analyse des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Une fois que vous avez les enregistrements, vous devez analyser la fr\u00e9quence et le volume. Une usine qui a exp\u00e9di\u00e9 un conteneur il y a trois ans est tr\u00e8s diff\u00e9rente d'une usine qui exp\u00e9die cinq conteneurs par mois. Des exp\u00e9ditions coh\u00e9rentes indiquent la fiabilit\u00e9 et un processus de production stable.<\/p>\n<h3>Comparaison des outils de donn\u00e9es commerciales<\/h3>\n<p>Pour vous aider \u00e0 choisir le bon outil de v\u00e9rification, nous avons compar\u00e9 ci-dessous les plateformes les plus courantes en fonction de notre utilisation.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Nom de la plateforme<\/th>\n<th align=\"left\">Best Use Case<\/th>\n<th align=\"left\">Caract\u00e9ristique cl\u00e9 pour les acheteurs<\/th>\n<th align=\"left\">Niveau de co\u00fbt estim\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>ImportGenius<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">V\u00e9rification de l'historique sp\u00e9cifique du fournisseur<\/td>\n<td align=\"left\">enregistrements d\u00e9taill\u00e9s du connaissement<\/td>\n<td align=\"left\">Moyen-\u00c9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Panjiva<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Analyse des tendances de la cha\u00eene d'approvisionnement<\/td>\n<td align=\"left\">Visualisation des r\u00e9seaux de fournisseurs<\/td>\n<td align=\"left\">\u00c9lev\u00e9 (Entreprise)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Export Genius<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">\u00c9tude de march\u00e9 en Asie<\/td>\n<td align=\"left\">Donn\u00e9es d'exportation sp\u00e9cifiques au Vietnam<\/td>\n<td align=\"left\">Moyen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Donn\u00e9es gouvernementales gratuites<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">V\u00e9rification de base<\/td>\n<td align=\"left\">Statistiques commerciales agr\u00e9g\u00e9es<\/td>\n<td align=\"left\">Gratuit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Interpr\u00e9ter le destinataire<\/h3>\n<p>Look closely at who the Consignee is. If the Consignee is a logistics company or a freight forwarder, it might be harder to verify the end user. However, if the Consignee is a known US manufacturer or distributor in your industry, that is strong proof of competence. It means the Vietnamese supplier has successfully passed that US company&#39;s quality control audits.<\/p>\n<h2>What specific documents should I request to prove a factory&#39;s experience with US welding standards?<\/h2>\n<p>When we manage custom projects, simply seeing a welding machine isn&#8217;t enough to guarantee quality. We need proof that the team knows how to meet specific American industrial standards without constant hand-holding or expensive rework.<\/p>\n<p><strong>Demandez des factures commerciales et des listes de colisage expurg\u00e9es des exp\u00e9ditions am\u00e9ricaines pr\u00e9c\u00e9dentes pour prouver l'historique d'exportation. De plus, demandez des certifications AWS (American Welding Society) valides pour leurs soudeurs, des certificats ISO 9001 et des rapports d'essai en usine (MTR) pour les mati\u00e8res premi\u00e8res conformes aux normes ASTM requises par les ing\u00e9nieurs am\u00e9ricains.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083406272-3.jpg\" alt=\"Personne v\u00e9rifiant une liste d&#039;inventaire pr\u00e8s de bo\u00eetes empil\u00e9es (ID#3)\" title=\"Inventaire\"><\/p>\n<h3>L'importance des factures expurg\u00e9es<\/h3>\n<p>A Bill of Lading tells you a shipment happened, but a Commercial Invoice tells you what was inside. We often ask potential suppliers to share &quot;redacted&quot; invoices from past US jobs. They can black out the pricing and the client&#39;s name to protect confidentiality.<\/p>\n<p>Ce que nous recherchons, c'est la description du produit et la destination. La facture d\u00e9crit-elle \"Cadre soud\u00e9 sur mesure\" ou simplement \"Pi\u00e8ces m\u00e9talliques\" ? L'adresse de destination confirme-t-elle qu'elle est all\u00e9e aux \u00c9tats-Unis ? Si un fournisseur refuse de fournir cela, invoquant la \"confidentialit\u00e9\" pour tout, soyez prudent. Une usine l\u00e9gitime n'a g\u00e9n\u00e9ralement aucun probl\u00e8me \u00e0 partager un document assaini pour gagner de nouvelles affaires.<\/p>\n<h3>Les certifications techniques sont non n\u00e9gociables<\/h3>\n<p>La soudure est un proc\u00e9d\u00e9 sp\u00e9cial. Aux \u00c9tats-Unis, les structures doivent souvent \u00eatre conformes \u00e0 l'AWS D1.1 (Structural Welding Code \u2013 Steel) ou \u00e0 l'AWS D1.2 (Aluminum). Une usine vietnamienne peut \u00eatre excellente pour fabriquer des portails pour le march\u00e9 local, mais \u00e9chouer lamentablement \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences am\u00e9ricaines en mati\u00e8re de tol\u00e9rance et de p\u00e9n\u00e9tration.<\/p>\n<p>Vous devez demander le <strong>WPQR (Welding Procedure Qualification Record)<\/strong>. Ce document prouve que l'usine dispose d'une proc\u00e9dure qualifi\u00e9e pour le type de soudure sp\u00e9cifique dont vous avez besoin. Il d\u00e9taille le courant, la tension, la vitesse de d\u00e9placement et le m\u00e9tal d'apport utilis\u00e9s. S'ils ne savent pas ce qu'est un WPQR, ils ne sont pas pr\u00eats pour l'exportation de haut niveau vers les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3>Documents de tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/h3>\n<p>Sur le march\u00e9 am\u00e9ricain, la d\u00e9faillance des mat\u00e9riaux repr\u00e9sente un risque \u00e9norme. Vous devez vous assurer que l'acier ou l'aluminium utilis\u00e9 au Vietnam correspond \u00e0 vos sp\u00e9cifications. C'est l\u00e0 qu'intervient le rapport d'essai de laminage (MTR). <a href=\"https:\/\/libguides.mines.edu\/standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport d'essai de fabrication<\/a> <sup id=\"ref-5\"><a href=\"#footnote-5\" class=\"footnote-ref\">5<\/a><\/sup><\/p>\n<h3>Liste de contr\u00f4le des documents de v\u00e9rification essentiels<\/h3>\n<p>Utilisez cette liste de contr\u00f4le lorsque vous demandez un dossier documentaire \u00e0 votre fournisseur potentiel.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Nom du document<\/th>\n<th align=\"left\">Objectif<\/th>\n<th align=\"left\">Ce qu'il faut v\u00e9rifier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Facture commerciale (\u00e9dit\u00e9e)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Preuve de transaction<\/td>\n<td align=\"left\">Date, Description du produit, Pays de destination<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Liste de Colisage<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">V\u00e9rification du volume<\/td>\n<td align=\"left\">Poids net, Poids brut, Type d'emballage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Certificats de soudeur AWS<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">V\u00e9rification des comp\u00e9tences<\/td>\n<td align=\"left\">Date d'expiration, proc\u00e9d\u00e9 de soudage sp\u00e9cifique (MIG\/TIG)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Rapport d'essai de fabrication (MTR)<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Qualit\u00e9 du mat\u00e9riau<\/td>\n<td align=\"left\">Num\u00e9ro de coul\u00e9e, composition chimique, conformit\u00e9 \u00e0 la norme ASTM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Certificat ISO 9001<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Qualit\u00e9 du syst\u00e8me<\/td>\n<td align=\"left\">Dates de validit\u00e9, port\u00e9e de l'enregistrement<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>V\u00e9rification des faux certificats<\/h3>\n<p>Malheureusement, les faux certificats sont courants en Asie. Lorsque nous recevons un certificat ISO ou AWS, nous ne nous contentons pas de le classer. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/iso-9001-quality-management.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Certificat ISO ou AWS<\/a> <sup id=\"ref-6\"><a href=\"#footnote-6\" class=\"footnote-ref\">6<\/a><\/sup> We go to the issuing body&#39;s website (like SGS, TUV, or Bureau Veritas) and type in the certificate number. If the database returns &quot;No Record Found,&quot; you have saved yourself from a disaster. Always verify the issuer is an accredited body.<\/p>\n<h2>How do I verify that a Vietnamese vendor isn&#39;t just transshipping parts from China to bypass tariffs?<\/h2>\n<p>We have encountered &#8220;factories&#8221; that are effectively just empty warehouses moving boxes to dodge taxes. This puts US importers at massive risk for customs fraud and strict tariff evasion penalties under Section 301.<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rifiez la fabrication \u00e0 valeur ajout\u00e9e en auditant leur capacit\u00e9 de production par rapport \u00e0 leur volume d'exportation. V\u00e9rifiez si l'usine importe des mati\u00e8res premi\u00e8res plut\u00f4t que des produits finis, inspectez leur parc de machines pour une utilisation r\u00e9elle et demandez un certificat d'origine (Formulaire B) d\u00e9livr\u00e9 par la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083407166-4.jpg\" alt=\"Ouvriers chargeant un conteneur d&#039;exp\u00e9dition vide dans un port (ID#4)\" title=\"Chargement de conteneurs\"><\/p>\n<h3>Comprendre le risque de transbordement<\/h3>\n<p>Depuis que les \u00c9tats-Unis ont impos\u00e9 des droits de douane de la section 301 sur les marchandises chinoises, de nombreuses entreprises chinoises ont cr\u00e9\u00e9 des \"usines \u00e9crans\" au Vietnam. Elles exp\u00e9dient des marchandises presque finies au Vietnam, y apposent une \u00e9tiquette \"Fabriqu\u00e9 au Vietnam\" et les r\u00e9exportent vers les \u00c9tats-Unis. Les douanes am\u00e9ricaines (CBP) ciblent agressivement cette pratique. Si votre fournisseur est pris, vos marchandises seront saisies et vous pourriez faire face \u00e0 des amendes massives.<\/p>\n<h3>Analyser les entr\u00e9es par rapport aux sorties<\/h3>\n<p>This is a method we use constantly. Look at the supplier&#39;s import records. A real welding factory must import raw materials\u2014steel coils, aluminum tubes, welding wire, and shielding gas.<\/p>\n<p>Si leurs registres d'importation indiquent qu'ils importent des \"structures en acier semi-finies\" ou des \"pi\u00e8ces de machines \u00e0 souder\" de Chine qui correspondent \u00e0 la description de votre produit final, ils sont probablement en train d'assembler ou de transiter. La fabrication r\u00e9elle n\u00e9cessite un apport de mati\u00e8res premi\u00e8res dont le poids est \u00e9gal au poids du produit fini (moins les rebuts).<\/p>\n<h3>Indicateurs d'audit d'usine<\/h3>\n<p>Si vous pouvez visiter (ou nous engager pour visiter), regardez le sol. Y a-t-il de la poussi\u00e8re ? Les machines \u00e0 souder sont-elles chaudes ? Y a-t-il des rebuts m\u00e9talliques ? Un centre de transbordement est g\u00e9n\u00e9ralement suspect de propret\u00e9. Ils peuvent avoir quelques machines branch\u00e9es pour avoir l'air occup\u00e9s, mais ils manquent de l'\u00e9nergie chaotique d'un v\u00e9ritable atelier de soudage.<\/p>\n<h3>Le certificat d'origine (C\/O)<\/h3>\n<p>Le Vietnam a des r\u00e8gles strictes quant \u00e0 ce qui est qualifi\u00e9 de \"Fabriqu\u00e9 au Vietnam\". La Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI) d\u00e9livre le certificat d'origine. <a href=\"https:\/\/vcci.com.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam<\/a> <sup id=\"ref-7\"><a href=\"#footnote-7\" class=\"footnote-ref\">7<\/a><\/sup> Pour l'obtenir, l'usine doit prouver un certain pourcentage de \"Valeur Locale Ajout\u00e9e\" (VLA) ou un \"Changement de Classification Tarifaire\" (CCT).<\/p>\n<p>Demandez au fournisseur s'il peut fournir un <strong>Formulaire B<\/strong> (for general export) or other specific C\/O forms. If they hesitate or say they &quot;don&#39;t need it,&quot; be very careful. A legitimate exporter knows exactly how to apply for this because it is a standard part of their business.<\/p>\n<h3>Signaux d'alerte pour le transbordement par rapport \u00e0 la fabrication authentique<\/h3>\n<p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 ce tableau pour vous aider \u00e0 rep\u00e9rer la diff\u00e9rence entre une vraie usine et une fa\u00e7ade d'\u00e9vasion tarifaire.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Caract\u00e9ristique<\/th>\n<th align=\"left\">Fabricant authentique<\/th>\n<th align=\"left\">Usine de transbordement\/soci\u00e9t\u00e9 \u00e9cran<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Source de mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Importe de l'acier\/aluminium brut ou ach\u00e8te localement<\/td>\n<td align=\"left\">Importe des produits semi-finis ou finis de Chine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Machinerie<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">gamme diversifi\u00e9e (Coupe, pliage, soudage)<\/td>\n<td align=\"left\">Outils d'assemblage limit\u00e9s ou machines \"vitrine\"<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Consommation d'\u00e9nergie<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Factures d'\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es (charge industrielle)<\/td>\n<td align=\"left\">Factures d'\u00e9lectricit\u00e9 basses (charge d'entrep\u00f4t)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Personnel<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Grande \u00e9quipe de soudeurs qualifi\u00e9s<\/td>\n<td align=\"left\">Petite \u00e9quipe de pr\u00e9parateurs\/d\u00e9m\u00e9nageurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Temps de production<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">D\u00e9lais standard (30-60 jours)<\/td>\n<td align=\"left\">D\u00e9lais suspectement rapides (1-2 semaines)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Can I rely on client references to validate a supplier&#39;s reliability and export history?<\/h2>\n<p>In our years of sourcing, we have learned that a reference list is only as good as the questions you ask. Many suppliers list famous brands like &#8220;General Electric&#8221; or &#8220;Home Depot&#8221; on their website even if they only sent them one sample ten years ago. <a href=\"https:\/\/www.ge.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">General Electric<\/a> <sup id=\"ref-8\"><a href=\"#footnote-8\" class=\"footnote-ref\">8<\/a><\/sup><\/p>\n<p><strong>Les r\u00e9f\u00e9rences clients ne sont pr\u00e9cieuses que si elles sont v\u00e9rifi\u00e9es directement par t\u00e9l\u00e9phone ou par e-mail officiel. Ne vous fiez pas uniquement \u00e0 une liste de logos sur un site Web. Posez des questions sp\u00e9cifiques sur les taux de livraison \u00e0 temps, la gestion des d\u00e9fauts et les styles de communication pour confirmer que le fournisseur a r\u00e9ellement servi ces clients am\u00e9ricains.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083408050-5.jpg\" alt=\"Ordinateur portable avec tableur dans une salle de r\u00e9union avec des personnes (ID#5)\" title=\"R\u00e9union d&#039;affaires\"><\/p>\n<h3>Le probl\u00e8me des murs de logos<\/h3>\n<p>Visitez n'importe quelle page Alibaba ou site Web d'usine, et vous verrez les logos d'entreprises du Fortune 500. Les fournisseurs aiment projeter l'autorit\u00e9. Parfois, ils ont servi ces clients par l'interm\u00e9diaire d'un tiers ou d'une soci\u00e9t\u00e9 de n\u00e9goce et n'ont jamais eu de contact direct. S'appuyer sur ces logos sans v\u00e9rification est une erreur courante pour les nouveaux acheteurs.<\/p>\n<h3>Comment v\u00e9rifier une r\u00e9f\u00e9rence<\/h3>\n<p>Si un fournisseur vous donne une r\u00e9f\u00e9rence, vous devez le contacter. Mais soyez respectueux. Ne demandez pas simplement \"Ce fournisseur est-il bon ?\" C'est trop vague.<\/p>\n<p>Nous vous recommandons de poser des questions sp\u00e9cifiques et ax\u00e9es sur les processus. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>\"Ont-ils g\u00e9r\u00e9 la logistique DDP, ou avez-vous achet\u00e9 FOB ?\"<\/li>\n<li>\"Comment ont-ils g\u00e9r\u00e9 le PPAP (Processus d'approbation des pi\u00e8ces de production) ?\"<\/li>\n<li>\"Quel \u00e9tait leur taux de d\u00e9faut sur le premier lot ?\"<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la r\u00e9f\u00e9rence ne peut pas r\u00e9pondre \u00e0 ces questions, il se peut qu'il ne s'agisse pas de l'acheteur r\u00e9el, ou que la relation soit superficielle.<\/p>\n<h3>L'excuse du \"NDA\"<\/h3>\n<p>Les fournisseurs pr\u00e9tendent souvent ne pas pouvoir partager de r\u00e9f\u00e9rences en raison d'accords de non-divulgation (NDA). <a href=\"https:\/\/www.investor.gov\/introduction-investing\/investing-basics\/glossary\/non-disclosure-agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Accords de non-divulgation<\/a> <sup id=\"ref-9\"><a href=\"#footnote-9\" class=\"footnote-ref\">9<\/a><\/sup> Bien que cela soit valable pour la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, cela est souvent utilis\u00e9 comme un bouclier pour masquer un manque d'exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>S'ils invoquent un NDA, demandez une <strong>preuve assainie<\/strong>. Ask for photos of the goods on the production line with today&#39;s newspaper or a card with your name on it next to the product. Or, ask for a reference for a generic part that isn&#39;t proprietary. A supplier with zero referenceable clients in the US is a high-risk gamble.<\/p>\n<h3>V\u00e9rifiez avec les r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n<p>LinkedIn est un outil de v\u00e9rification puissant. <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LinkedIn est un outil de v\u00e9rification puissant<\/a> <sup id=\"ref-10\"><a href=\"#footnote-10\" class=\"footnote-ref\">10<\/a><\/sup> Search for the supplier&#39;s company name. Do they have employees listed? Do those employees post photos of shipments going to the US?<br \/>Conversely, search for the US companies they claim to work with. Sometimes, purchasing managers at those US firms will have connections with the Vietnamese supplier&#39;s sales staff. If there is no digital link between the two companies, the relationship might be exaggerated.<\/p>\n<h3>\u00c9valuation du style de communication<\/h3>\n<p>La v\u00e9rification des r\u00e9f\u00e9rences concerne \u00e9galement l'ad\u00e9quation culturelle. Interrogez le client pr\u00e9c\u00e9dent sur la communication. L'\u00e9quipe vietnamienne a-t-elle cach\u00e9 les mauvaises nouvelles ? Ont-ils dit \"oui\" quand ils voulaient dire \"peut-\u00eatre\" ?<br \/>Les acheteurs am\u00e9ricains pr\u00e9f\u00e8rent les mauvaises nouvelles proactives aux surprises r\u00e9actives. Si une r\u00e9f\u00e9rence vous dit : \"Ils sont excellents en soudage, mais ils deviennent silencieux en cas de retard\", vous savez exactement quel d\u00e9fi de gestion vous devrez relever.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>La v\u00e9rification d'un fournisseur vietnamien n\u00e9cessite plus qu'une simple recherche sur le Web. Vous devez combiner des donn\u00e9es concr\u00e8tes provenant de bases de donn\u00e9es douani\u00e8res, de documentation technique telle que les certifications AWS et les factures expurg\u00e9es, et une analyse critique de leurs intrants de production pour exclure le transbordement. Bien que le Vietnam offre d'excellents avantages en termes de co\u00fbts, le fardeau de la v\u00e9rification vous incombe. En prenant ces mesures, ou en travaillant avec une \u00e9quipe comme la n\u00f4tre pour g\u00e9rer le travail de terrain, vous pouvez s\u00e9curiser une cha\u00eene d'approvisionnement fiable qui r\u00e9pond aux normes am\u00e9ricaines.<\/p>\n<h2>Notes de bas de page<\/h2>\n<p><span id=\"footnote-1\"><br \/>\n1. Site officiel des normes de l'American Welding Society mentionn\u00e9es dans le texte. <a href=\"#ref-1\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-2\"><br \/>\n2. Contexte g\u00e9n\u00e9ral sur le document juridique utilis\u00e9 pour suivre les exp\u00e9ditions. <a href=\"#ref-2\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-3\"><br \/>\n3. D\u00e9finition officielle du syst\u00e8me mondial de codes SH par l'Organisation Mondiale des Douanes. <a href=\"#ref-3\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-4\"><br \/>\n4. Ressource officielle du gouvernement am\u00e9ricain pour la classification des marchandises \u00e0 l'aide des codes SH. <a href=\"#ref-4\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-5\"><br \/>\n5. Ressource \u00e9ducative de la Colorado School of Mines concernant les normes et rapports d'ing\u00e9nierie. <a href=\"#ref-5\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-6\"><br \/>\n6. Page de norme officielle pour les syst\u00e8mes de management de la qualit\u00e9 ISO 9001. <a href=\"#ref-6\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-7\"><br \/>\n7. Site officiel de l'organisation vietnamienne responsable de la d\u00e9livrance des documents commerciaux. <a href=\"#ref-7\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-8\"><br \/>\n8. Site officiel d'une grande entreprise am\u00e9ricaine cit\u00e9e comme r\u00e9f\u00e9rence courante. <a href=\"#ref-8\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-9\"><br \/>\n9. D\u00e9finition officielle par le gouvernement de ce contrat l\u00e9gal utilis\u00e9 dans les affaires. <a href=\"#ref-9\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span id=\"footnote-10\"><br \/>\n10. Site officiel de la plateforme de r\u00e9seautage professionnel utilis\u00e9e pour la v\u00e9rification. <a href=\"#ref-10\" class=\"footnote-backref\">\u21a9\ufe0e<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We often see US clients struggle when shifting production from China to Vietnam because the supply chain is less mature. Finding a shop that claims they can weld is easy, but finding one that understands AWS standards and has a proven track record is much harder. AWS standards 1 Verifying a Vietnamese supplier\u2019s US export [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10798,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[247],"tags":[],"class_list":["post-10820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-welding"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US? - Dewin - Help You Make Custom Parts &amp; Assembilies in Vietnam &amp; China<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We often see US clients struggle when shifting production from China to Vietnam because the supply chain is less mature. Finding a shop that claims they can weld is easy, but finding one that understands AWS standards and has a proven track record is much harder. AWS standards 1 Verifying a Vietnamese supplier\u2019s US export [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dewintech.com\/fr\/blog\/lors-de-lapprovisionnement-en-pieces-de-soudage-comment-puis-je-verifier-si-les-fournisseurs-vietnamiens-ont-un-historique-dexportation-vers-les-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dewin - Help You Make Custom Parts &amp; Assembilies in Vietnam &amp; China\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T12:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alan Kong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alan Kong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US? - Dewin - Help You Make Custom Parts &amp; Assembilies in Vietnam &amp; China","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US?","og_description":"We often see US clients struggle when shifting production from China to Vietnam because the supply chain is less mature. Finding a shop that claims they can weld is easy, but finding one that understands AWS standards and has a proven track record is much harder. AWS standards 1 Verifying a Vietnamese supplier\u2019s US export [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/blog\/lors-de-lapprovisionnement-en-pieces-de-soudage-comment-puis-je-verifier-si-les-fournisseurs-vietnamiens-ont-un-historique-dexportation-vers-les-etats-unis\/","og_site_name":"Dewin - Help You Make Custom Parts &amp; Assembilies in Vietnam &amp; China","article_published_time":"2026-01-22T12:09:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alan Kong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alan Kong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/"},"author":{"name":"Alan Kong","@id":"https:\/\/dewintech.com\/#\/schema\/person\/f0673da07b491338d420f3ddf79dbaeb"},"headline":"When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US?","datePublished":"2026-01-22T12:09:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/"},"wordCount":2373,"publisher":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg","articleSection":["Welding"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/","url":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/","name":"When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US? - Dewin - Help You Make Custom Parts &amp; Assembilies in Vietnam &amp; China","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg","datePublished":"2026-01-22T12:09:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/v2-article-1769083404257-1.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-how-can-i-verify-if-vietnamese-suppliers-have-a-history-of-exporting-to-the-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dewintech.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/category\/uncategorized\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"When sourcing welding parts, how can I verify if Vietnamese suppliers have a history of exporting to the US?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dewintech.com\/#website","url":"https:\/\/dewintech.com\/","name":"Dewin - Aide \u00e0 la fabrication de pi\u00e8ces personnalis\u00e9es au Vietnam et en Chine","description":"Sp\u00e9cialis\u00e9 dans les composants m\u00e9talliques et plastiques pour applications industrielles et grand public \u2014 de l'approvisionnement aupr\u00e8s des fournisseurs \u00e0 la fabrication, au contr\u00f4le qualit\u00e9 et \u00e0 la livraison mondiale.","publisher":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dewintech.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dewintech.com\/#organization","name":"Dewin","url":"https:\/\/dewintech.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dewintech.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DEWIN-\u4f4d\u56fe-JPEG-\u5927.jpg","contentUrl":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DEWIN-\u4f4d\u56fe-JPEG-\u5927.jpg","width":1099,"height":475,"caption":"Dewin"},"image":{"@id":"https:\/\/dewintech.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dewintech.com\/#\/schema\/person\/f0673da07b491338d420f3ddf79dbaeb","name":"Alan Kong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/278925eb34019df82eb8055c18bed330.jpg?ver=1776420522","url":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/278925eb34019df82eb8055c18bed330.jpg?ver=1776420522","contentUrl":"https:\/\/dewintech.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/278925eb34019df82eb8055c18bed330.jpg?ver=1776420522","caption":"Alan Kong"},"sameAs":["https:\/\/dewintech.com"],"url":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/blog\/author\/alan-kongxgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dewintech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}