{"id":11351,"date":"2026-01-23T00:10:57","date_gmt":"2026-01-22T16:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-purchasing-welding-parts-how-should-i-request-the-raw-material-mill-certificate-from-the-supplier\/"},"modified":"2026-01-23T00:10:57","modified_gmt":"2026-01-22T16:10:57","slug":"al-comprar-piezas-de-soldadura-como-debo-solicitar-el-certificado-de-molino-de-materia-prima-al-proveedor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dewintech.com\/es\/blog\/when-purchasing-welding-parts-how-should-i-request-the-raw-material-mill-certificate-from-the-supplier\/","title":{"rendered":"Al comprar piezas de soldadura, \u00bfc\u00f3mo debo solicitar el Certificado de Molino de materia prima al proveedor?"},"content":{"rendered":"

\n \"Persona\n<\/p>\n

We often see clients struggle with inconsistent material quality because documentation requirements weren’t clear from day one. Without proper certification, you risk structural failure and costly liability claims down the road.<\/p>\n

Para solicitar un Certificado de Molino de materia prima, declare expl\u00edcitamente el requisito de certificaci\u00f3n EN 10204 Tipo 3.1 o 3.2 en su Solicitud de Cotizaci\u00f3n inicial y Orden de Compra final. Debe especificar el est\u00e1ndar aplicable, como ASTM o ASME, y exigir que el documento incluya n\u00fameros de lote, composici\u00f3n qu\u00edmica y propiedades mec\u00e1nicas antes del env\u00edo.<\/strong><\/p>\n

Let’s break down the exact steps to ensure your welding parts meet every specification.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 etapa del proceso de pedido debo exigir el Certificado de Prueba de Molino?<\/h2>\n

Esperar hasta que los productos lleguen a su muelle para solicitar la documentaci\u00f3n es una receta para el desastre en nuestras operaciones de cadena de suministro. La documentaci\u00f3n tard\u00eda a menudo oculta problemas de incumplimiento que detienen las l\u00edneas de producci\u00f3n.
Debe exigir el Certificado de Prueba de Molino durante la etapa de Solicitud de Cotizaci\u00f3n (RFQ) y confirmarlo dentro de la Orden de Compra (PO). Establecer este requisito con anticipaci\u00f3n garantiza que el proveedor obtenga los materiales correctos antes de que comience la fabricaci\u00f3n. Recomendamos exigir una copia digital para su revisi\u00f3n al menos tres d\u00edas antes del env\u00edo final.<\/strong><\/p>\n

\"Tableta<\/p>\n

El tiempo lo es todo en la adquisici\u00f3n internacional. adquisici\u00f3n internacional<\/a> 1<\/a><\/sup> Si solicita el Certificado de Prueba de Molino (MTC) despu\u00e9s de que se hayan producido las piezas de soldadura, pierde todo poder de negociaci\u00f3n. El material ya est\u00e1 cortado, formado y soldado. Si el certificado muestra el grado incorrecto, se queda con un mont\u00f3n de chatarra.<\/p>\n

La Fase de Solicitud de Cotizaci\u00f3n (RFQ)<\/h3>\n

Siempre aconsejamos especificar sus necesidades de documentaci\u00f3n cuando se comunique por primera vez para obtener un precio. En su RFQ, incluya un elemento de l\u00ednea que solicite \"Certificaci\u00f3n de Material seg\u00fan EN 10204 3.1\". Esto filtra a los proveedores que no pueden proporcionar trazabilidad. no pueden proporcionar trazabilidad<\/a> 2<\/a><\/sup> If a supplier hesitates or says they "usually don't provide that," it is a red flag. It tells us they might be buying stock material from the open market without proper history.<\/p>\n

La confirmaci\u00f3n de la orden de compra (PO)<\/h3>\n

Su PO es un contrato vinculante. Debe enumerar expl\u00edcitamente el MTC como un art\u00edculo entregable. No se limite a escribir \"Se requieren certificados\". Sea espec\u00edfico. Escriba: \"El proveedor debe proporcionar informes de prueba de molino para todas las materias primas antes del env\u00edo\". Esto da a nuestro equipo de calidad en Vietnam o China la autoridad para retener un env\u00edo si falta la documentaci\u00f3n. Verificamos estos documentos antes de que se cierren las puertas del contenedor.<\/p>\n

Verificaci\u00f3n previa al env\u00edo<\/h3>\n

La mejor pr\u00e1ctica es exigir el PDF digital del MTC antes de que los productos salgan de la f\u00e1brica. Esto permite a sus ingenieros verificar la composici\u00f3n qu\u00edmica seg\u00fan sus especificaciones. verificar la composici\u00f3n qu\u00edmica<\/a> 3<\/a><\/sup> If there is an error, the goods are still at the factory. It is much easier to negotiate a solution when you haven't paid the balance or shipped the goods across the ocean.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Etapa del pedido<\/th>\nAcci\u00f3n requerida<\/th>\nRiesgo si se omite<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
RFQ<\/strong><\/td>\nIndique el requisito para EN 10204 3.1\/3.2.<\/td>\nEl proveedor cotiza un precio m\u00e1s bajo utilizando chatarra no rastreable.<\/td>\n<\/tr>\n
Orden de compra<\/strong><\/td>\nEnumere el MTC como un art\u00edculo de l\u00ednea entregable obligatorio.<\/td>\nSin recurso legal si el proveedor env\u00eda sin documentos.<\/td>\n<\/tr>\n
Preproducci\u00f3n<\/strong><\/td>\nVerifique que el proveedor tenga el material en stock con certificados.<\/td>\nLa producci\u00f3n comienza con material incorrecto; se requiere retrabajo.<\/td>\n<\/tr>\n
Pre-Env\u00edo<\/strong><\/td>\nRevisar MTC digital contra especificaciones.<\/td>\nRecepci\u00f3n de mercanc\u00edas no conformes que deben ser devueltas\/desechadas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n cr\u00edtica debo buscar al revisar un Certificado de Molino?<\/h2>\n

Hemos rechazado innumerables lotes de aluminio crudo porque la documentaci\u00f3n carec\u00eda de datos mec\u00e1nicos espec\u00edficos. Aceptar informes incompletos lo ciega ante posibles debilidades en sus ensamblajes soldados a medida.
Al revisar un Certificado de Molino, busque el grado del material, el n\u00famero de colada espec\u00edfico, el an\u00e1lisis de composici\u00f3n qu\u00edmica y los resultados de las propiedades mec\u00e1nicas como la resistencia a la tracci\u00f3n y al l\u00edmite el\u00e1stico. Aseg\u00farese de que el documento lleve el sello oficial del fabricante, una firma de control de calidad y una referencia clara a la norma aplicable, como ASTM o ASME.<\/strong><\/p>\n

\"Trabajador<\/p>\n

Un Certificado de Molino no es solo un recibo; es una tarjeta de identidad t\u00e9cnica para su acero o aluminio. Cuando auditamos proveedores, buscamos puntos de datos espec\u00edficos que demuestren que el material funcionar\u00e1 seg\u00fan lo dise\u00f1ado. Un papel gen\u00e9rico que diga \"Calidad OK\" no tiene valor.<\/p>\n

Trazabilidad y N\u00fameros de Colada<\/h3>\n

El eslab\u00f3n m\u00e1s cr\u00edtico es el N\u00famero de Colada (o N\u00famero de Lote). Este c\u00f3digo identifica el lote espec\u00edfico de metal fundido del cual se fabricaron sus piezas.<\/p>\n