{"id":10891,"date":"2026-01-22T20:33:54","date_gmt":"2026-01-22T12:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dewintech.com\/blog\/when-sourcing-welding-parts-what-information-must-be-included-when-designing-packaging-labels-to-comply-with-us-regulations\/"},"modified":"2026-01-22T20:33:54","modified_gmt":"2026-01-22T12:33:54","slug":"al-obtener-piezas-de-soldadura-que-informacion-debe-incluirse-al-disenar-etiquetas-de-embalaje-para-cumplir-con-las-regulaciones-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dewintech.com\/es\/blog\/when-sourcing-welding-parts-what-information-must-be-included-when-designing-packaging-labels-to-comply-with-us-regulations\/","title":{"rendered":"Al obtener piezas de soldadura, \u00bfqu\u00e9 informaci\u00f3n debe incluirse al dise\u00f1ar las etiquetas de embalaje para cumplir con las regulaciones de EE. UU.?"},"content":{"rendered":"

\n \"Etiqueta\n<\/p>\n

A menudo vemos env\u00edos retrasados en los puertos de EE. UU. simplemente porque puertos de EE. UU.<\/a> 1<\/a><\/sup> las etiquetas de embalaje omitieron un solo detalle regulatorio. En nuestra sede de Singapur, enfatizamos que el etiquetado conforme es tan cr\u00edtico como la calidad f\u00edsica de los componentes de soldadura que exportamos.<\/p>\n

Para cumplir con las regulaciones de EE. UU., las etiquetas de embalaje de las piezas de soldadura deben incluir la identidad espec\u00edfica del producto, el nombre y la direcci\u00f3n del fabricante, el Pa\u00eds de Origen (COO), las advertencias de peligro conforme a la OSHA Norma de Comunicaci\u00f3n de Peligros<\/a> 2<\/a><\/sup> (pictogramas GHS), instrucciones de seguridad ANSI Z49.1, advertencias de la Proposici\u00f3n 65 de California para metales t\u00f3xicos y c\u00f3digos de lote rastreables.<\/strong><\/p>\n

Analicemos los requisitos espec\u00edficos para garantizar que su cadena de suministro permanezca ininterrumpida y legalmente s\u00f3lida.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo marco correctamente el Pa\u00eds de Origen en mis piezas de soldadura importadas?<\/h2>\n

En nuestra experiencia exportando componentes met\u00e1licos personalizados a EE. UU., los oficiales de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP) son Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP)<\/a> 3<\/a><\/sup> incre\u00edblemente estrictos con la transparencia del origen 19 CFR Parte 134<\/a> 4<\/a><\/sup>. Siempre aconsejamos a los clientes que aclaren esto durante la fase de dise\u00f1o inicial para evitar costosos retrasos.<\/p>\n

Debe marcar el Pa\u00eds de Origen (COO) en un lugar legible, permanente y visible utilizando el nombre en ingl\u00e9s del pa\u00eds de fabricaci\u00f3n. Esta marca debe ser visible para el comprador final, como \"Made in Vietnam\", para evitar la incautaci\u00f3n del env\u00edo o la imposici\u00f3n de un arancel de marcado del 10%.<\/strong><\/p>\n

\"Estante<\/p>\n

Al tratar con piezas de soldadura o marcos de aluminio personalizados, el Pa\u00eds de Origen (COO) no es una sugerencia; es un mandato federal bajo 19 CFR Parte 134<\/strong>. El objetivo es simple: el usuario final en los Estados Unidos debe saber d\u00f3nde se fabric\u00f3 el art\u00edculo antes de comprarlo o usarlo Proposition 65<\/a> 5<\/a><\/sup>.<\/p>\n

M\u00e9todos de Marcado Aceptables<\/h3>\n

El m\u00e9todo que elija depende de la naturaleza de la pieza. Para productos duros como marcos met\u00e1licos o equipos de soldadura, la marca debe sobrevivir al viaje desde nuestra f\u00e1brica en Asia hasta su almac\u00e9n en los EE. UU.<\/p>\n